The bells chimed as the morning breeze blew against them. The serenity of the garden outside Mitsuyo's house gave no hint of any misfortune that was about to fall on the octogenarian. As she sipped green tea from her cup, she took a rice biscuit from the tiny plate in front of her. She grumbled at her husband, Yuumada, as he shuffled his feet towards the table. Ever since he fell while trying to fix the garden door, his movements had become a daily struggle. " What is taking you so long? The tea is getting cold. I don't want to make another pot ."
Mitsuyo loved her husband dearly. He was all she dreamed for. He was a banker and had provided for the family since she married him. She never had to worry about money. For fifteen years after their marriage, they were childless. They were almost giving up hope until one day, when Mitsuyo was forty-one and Yuumada was forty-seven, a medical check-up revealed that Mitsuyo was unwell because of her pregnancy. The unexpected news had brought tears of joy to the couple.Yuumada sat down slowly at the table while his wife poured him a cup of his favourite tea. She held it up to his lips but he refused to be helped. He took the cup from her with his trembling hands. Mitsuyo brought the plate of biscuits nearer to her much adored husband. She opened a box on the table and took out some rice cakes that her nearest neighbour,Etsuko, had come over to give that early morning. Actually, Etsuko, a young girl in her early twenties, was instructed by the old couple's son, Takeda, to check on them. Takeda had gone to work in the capital city and would be back only during the weekends. He was the pride of the old couple. He was a scholar and after earning a doctorate in Architecture, he got the most prestigious post in an international company.
Never in their lives had they dreamed that Takeda would leave them without saying goodbye. Never had they dreamed that Takeda would leave his betrothed without going through the marriage ceremony. It was a matter of a few days to Takeda's marriage to Etsuko's elder sister, Makido. His wedding suits were all ready and were hanging in the cupboard waiting for the big day. Invitation cards were already sent out and every one was informed. Many of the old couples' friends were already wishing them well and had expressed their happiness for them.
Mitsuyo did not understand why she was extremely grumpy that morning. It must be the excitement of the wedding. She could not sleep well the previous night and her left eyelid kept on twitching. She prayed that nothing bad was going to happen and dismissed the thought that if one's eyelid twitched, it could be a sign of bad things going to happen.
Yuumada was expecting Etsuko that afternoon. He was grumbling about her lateness when suddenly, he saw her appeared in the doorway. He lovingly scolded her for giving him a scare. The pot that was near him came crashing down as he lost his balance a little. Etsuko dashed forward to catch hold of him. Why are you so quiet today? Are you not feeling well? What's wrong with your eyes? Been crying? Your mother scolded you? Etsuko could only shake or nod her head. She was feeling too upset to reply. How is she going to tell them? That their only son is dead? That his body cannot be found? That he is one of the victims of the tsunami that hit Sendai that morning? That they are not going to see him anymore? That there is not going to be any wedding?
Too many thoughts flashed across Etsuko's mind. There was a big and hard lump in her throat. Words just could not come out. Tears flowed profusely down her cheeks as the couple stared at her dumbfounded. What has happened that made this young girl so sad?What is this to do with Takeda? Come on, my dear, could you say properly. What is this about Takeda? Has something happened to him? Oh. please tell me. Don't do this to me. I am old and I do not have many years to live. What have I not gone through at this age? Tell me. Is it Takeda or is it Mikado? Oh, God! Why, why, my son. Why, why, us. Give me back my son. Give me back my Takeda. My poor Takeda! Where are you, my son? Take my life instead! Why take my son? What am I going to do? Who is going to care of us? Takeda, don't you want us anymore?
Mitsuyo cried aloud as her husband slumped across the table. He was struggling convulsively. He was having a heart attack and in a minute, he was motionless. Etsuko looked on stunned. She put him down on the floor and tried to revive him by giving him first aid.She thumped hard on his chest and blew through his mouth. She could not bring him back to life. Mitsuyo looked devastated.